Nasjonalbiblioteket

Oslo

Marthe Hommerstad

Seksjonsleder, Lokalhistorie

Ole-Albert Rønning Nordby

Koordinator, middelalderhistorie

Spørsmål om søknad og cv

<p>Nasjonalbiblioteket søker forsker i middelalderhistorie.</p><p>Til avdeling for Fag og forskning, seksjon for lokalhistorie, søker vi en fast medarbeider med forskningskompetanse som skal styrke vår satsning på utvikling av faglige og vitenskapelige prosjekter innenfor området middelalderhistorie og lokalhistorie.   <br /></p><p>Vi søker en medarbeider som vil bidra til kunnskapsutvikling, tilgjengeliggjøring og formidling av vår felles kulturarv og historie i tråd med Nasjonalbibliotekets satsninger.   <br />En stadig større del av samlingen er digital og vi søker en medarbeider som vil bidra til utvikling av digital infrastruktur og digitale forskningsmetoder, og bistå publikum og forskere med fag og samlingskompetanse.   </p><p>I perioden frem mot 2030 vil medarbeideren være knyttet til prosjektet «Kjeldene til ein nasjon», som skal gjøre skriftlige kilder knyttet til Olav den hellige og kristningen av Norge tilgjengelig for offentligheten på moderne norsk. Prosjektet skal jobbe med skaldediktningen fra Olavs egen tid, saga- og helgenlitteraturen som ble skrevet etter hans død, og med dokumentene som ble utvekslet mellom Norge og paven i Roma etter kristningen. Medarbeideren vil få et særlig ansvar for å koordinere arbeidet med å digitalisere, transkribere og oversette kilder til norsk historie fra Vatikanarkivet, og bidra til å utforme en plattform for publisering av oversatt, transkribert og digitalisert materiale.</p><p>Stillingen er plassert i seksjon for lokalhistorie, og den som ansettes vil etter prosjektets avslutning bidra til seksjonens oppgaver innen forskning, formidling og veiledning, samt besvarelse av publikumshenvendelser, drift og utvikling av Lokalhistoriewiki.no.  </p>  <br />
<h3>Arbeidsoppgaver</h3><ul><li>Koordinere arbeidet med å digitalisere, transkribere og oversette latinske kilder til norsk historie i prosjektet «Kjeldene til ein nasjon».</li><li>Bidra til å utforme en plattform for publisering av oversatt, transkribert og digitalisert materiale.</li><li>Bidra til fag- og forskningsprosjekter med utgangspunkt i Nasjonalbibliotekets samling og satsninger.</li><li>Bidra til utvikling og styrking av lokalhistorie som fagfelt.</li><li>Vitenskapelig formidling, skriftlig og muntlig.</li><li>Veiledning og besvarelse av publikumshenvendelser.</li><li>Arbeidsoppgaver rettet mot Lokalhistoriewiki.no.</li><li>Andre arbeidsoppgaver ved behov.</li></ul><h3>Kvalifikasjoner</h3><ul><li>Doktorgrad/Ph.d. innen norsk middelalderhistorie.</li><li>Kompetanse på norrønfilologi og middelalderdokumenter.</li><li>Erfaring med deltakelse i edisjonsfilologiske prosjekter.</li><li>Relevant erfaring fra arbeid i bibliotek, arkiv eller museum.</li><li>Erfaring innen norsk lokal- og regionalhistorie.</li><li>Erfaring med digital fagformidling er en fordel.</li><li>Det kreves meget gode norsk og engelskkunnskaper, skriftlig og muntlig.</li><li>Personlige egenskaper.</li></ul><h3>Personlige egenskaper</h3><ul><li>Evne til å arbeide selvstendig og resultatorientert med utgangspunkt i Nasjonalbibliotekets satsninger. </li><li>Evne til samarbeid på tvers av fagmiljø og i team.</li><li>Evne til å bygge faglige nettverk.</li><li>Evne til å arbeide med stor faglig bredde, både tematisk og periodisk.</li><li>Evne til å påta seg nye arbeidsoppgaver og utfordringer.</li><li>Omstillingsdyktig og med god rolleforståelse.</li></ul><h3>Vi tilbyr</h3><ul><li>En spennende jobb i et miljø i utvikling.</li><li>Gode faglige utviklingsmuligheter.</li><li>Fast tilsetting i st.kode 1109 Forsker II. Aktuelt lønnsspenn for denne stillingen er for tiden kr. 700 000,- til kr. 850 000,- pr. år avhengig av kvalifikasjoner, med mulighet for høyere lønn for spesielt kvalifiserte søkere.</li><li>Medlemskap i Statens Pensjonskasse.</li></ul><h3>Kontaktinformasjon</h3>Marthe Hommerstad, Seksjonsleder, Lokalhistorie, 93441843, marthe.hommerstad&#64;nb.no<br />
Ole-Albert Rønning Nordby, Koordinator, middelalderhistorie, 41047025, ole.nordby&#64;nb.no<br />
Spørsmål om søknad og cv, Personal&#64;nb.no<br />
<h3>Arbeidssted</h3>Henrik Ibsens gate 110<br />
0255 Oslo<br />
<h3>Nøkkelinformasjon:</h3>Arbeidsgiver: Nasjonalbiblioteket<br />
<br />
Referansenr.: 5080726757<br />
Stillingsprosent: 100%<br />
Fast<br />
Søknadsfrist: 03.03.2026<br />
<br />
