Nærøysund kommune

Austafjord

Erlend Heimsvik

Rektor/enhetsleder

<p> </p>Austafjord skole søker etter en tegnspråktolk i midlertidig stilling fra nå og ut skoleåret 2025/2026, med mulig forlengelse.<br /><br />Tolken skal følge og støtte en elev på ungdomstrinn gjennom skoledagen, hovedsakelig ved å tolke kommunikasjon mellom elev, lærere og medelever i undervisning og andre skoleaktiviteter. <br /><br />Austafjord skole ligger på ytre Vikna i naturskjønne omgivelser. Skolen har lysløype med gapahuk og lavvo i umiddelbar nærhet og et flott uteområde der store deler er nyetablert. Austafjord skole er en fådelt 1.-10. skole med rundt 50 elever, 8 lærere, 1 fagarbeider og 1 rektor. Trinnene er organisert slik at 1-3.trinn, 4-5.trinn, 6-7.trinn og 8-10.trinn er sammen som grupper. Vi er et lite og inkluderende skolemiljø med tett samarbeid mellom ansatte, elever og foresatte, og vi legger stor vekt på trygghet, trivsel og tilpasset opplæring. Vi tilbyr skolefritidsordning (SFO) til alle fra 1.-4. trinn. Skolen har et aktivt og engasjert FAU (Foreldrenes arbeidsutvalg) som har en mangeårig tradisjon med å bidra i skolen gjennom blant annet grunnskolens uke.<br /><br />
<h3>Arbeidsoppgaver</h3><ul><li>Tolke for hørselshemmet elev på ungdomstrinn i undervisning, møter og andre deler av skoledagen</li><li>Informasjonsarbeid og tilrettelegging av tolking og kommunikasjon på relevante arenaer for eleven</li><li>Bidra til god kommunikasjon mellom elev, lærere og medelever</li><li>Samarbeide tett med lærere, faglærere, spesialpedagogisk koordinator, Statped og ledelse om hensiktsmessig organisering av undervisning</li><li>Tolking vil normalt foregå i alle fag, med unntak av enkelte praktiske aktiviteter (f.eks. kroppsøving)</li><li>Andre arbeidsoppgaver må påregnes, avhengig av endringsprosesser og krav til oppgaveløsning</li></ul><p> </p><p>Noe undervisning foregår via fjernundervisning fra Statped, samt fysiske samlinger i Trondheim/Oslo. Det kan være aktuelt at tegnspråktolken deltar på disse samlingene sammen med eleven. </p><p>I tillegg til tolking i undervisningen, kan det være aktuelt at tolken, i samarbeid med skolen og Statped, bidrar med noe undervisningsarbeid i tegnspråk i skoletiden.<br /></p><h3>Kvalifikasjoner</h3><ul><li>Bachelor i tegnspråk og tolking, eller annen relevant høyere utdanning</li><li>Gode ferdigheter i norsk tegnspråk og norsk skriftlig/muntlig</li><li>Kjennskap til engelsk tegnspråk og tolking i engelskfaget er en fordel</li><li>Erfaring fra tolking i skole eller arbeid med barn og unge er ønskelig</li><li>Forståelse for skolehverdag og samarbeid i opplæringssituasjoner</li></ul><p> </p><p><strong>Annet:</strong><br /></p><ul><li>Førerkort klasse B<br /></li><li>Krav om norskferdigheter på tilsvarende nivå B2</li><li>Eleven følger læreplan i engelsk for elever med tegnspråk (ENG01-05), og tolken vil derfor også bidra i fag der både norsk og engelsk tegnspråk inngår i kommunikasjonen</li><li>Tilfredsstillende politiattest er en forutsetning for ansettelse. Denne skal ikke legges ved søknaden, men leveres snarest etter tilbud om ansettelse og før tiltredelse<br /></li><li>I denne stillingen kreves det også at du leverer taushetserklæring og egenerklæring for tuberkulose før tiltredelse</li><li>Lenke til vitnemålsportalen må legges inn i Webcruiter</li></ul><h3>Personlige egenskaper</h3><ul><li>Evne til å bygge gode relasjoner og skape trygghet<br /></li><li>Tålmodig, empatisk og tydelig i kommunikasjonen<br /></li><li>Fleksibel og løsningsorientert i en variert skolehverdag<br /></li><li>Evne til å samarbeide tett med både elev og personale<br /></li><li>Personlig egnethet vil bli tillagt særlig vekt</li></ul><h3>Vi tilbyr</h3><ul><li>Et inkluderende og godt arbeidsmiljø på en utviklingsorientert skole<br /></li><li>Tett samarbeid mellom lærere, spesialpedagogisk koordinator og ledelse<br /></li><li>Lønn etter gjeldende avtaleverk (KS)</li><li>God barnehagedekning</li><li>Kommunen er behjelpelig med bolig</li></ul><p></p><h3>Kontaktinformasjon</h3>Erlend Heimsvik, Rektor/enhetsleder, 46806720, erlend.heimsvik&#64;naroysund.kommune.no<br />
<h3>Arbeidssted</h3>Nermølnveien 1<br />
7924 Austafjord<br />
<h3>Nøkkelinformasjon:</h3>Arbeidsgiver: Nærøysund kommune<br />
<br />
Referansenr.: 5032818995<br />
Stillingsprosent: 100%<br />
Engasjement<br />
Startdato: 05.01.2026<br />
Sluttdato: 23.06.2026<br />
Søknadsfrist: 04.01.2026<br />
<br />


Tegnspråktolk – midlertidig stilling ut skoleåret 2025/2026